In the beginning Elohim created the heaven and the earth.
- Genesis 1:1
In the Chronicles the Elohim have ever been an enigma. Each fact that Donaldson reveals about them is freighted with one mystery and two conundrums. Why are they so opposed to Covenant? What do they fear in Vain’s purpose? Why did Findail let the Isle of the One Tree happen? The addition of the Elohim harbingers and Esmer in The Runes of the Earth only add fuel to the fire of perplexity.
It only makes sense to start as far back to the beginning as one can get.
The Book of Genesis is pretty far back – let’s go there.
The word “Elohim” was not an invention of the author. Therefore, it has a meaning outside of Chronicles that could shed light upon the author’s inspiration and intent. In the Gradual Interview, Donaldson reveals his source.
Characteristically, the author leaves it at that. However, there is a significant amount of biblical debate about that word – interesting stuff, as we shall see. As the scholarly son of a preacher, we can only assume that Donaldson was aware of this controversy to some extent, and that the Chronicles was informed thereby. But, as in his writings, the author leaves us with only a crumb of information, and we are left to discover that it is actually the trailhead of a long path to discovery.My source for the word "Elohim" was the Bible. Like Yahweh and Adonai, Elohim is one of the Bible's indirect references to God.
(Gradual Interview, 05/10/2004)
[Note: I am not a biblical scholar myself. My sources of information on this topic are whatever can be found by googling – there is an astounding amount of Bible information on the web. Therefore, I cannot make any claims about the veracity or the authority of my sources. I hope you will find that this is sufficient to make for interesting thinking if nothing else. And the advantage of this method is that I can provide links to my sources – feel free to check them out.]
Elohim is a Hebrew word, of course.
There is now no mistaking that the Bible was an inspiration for the character of the Elohim as well as the word. The Bible’s “powerful Ones” are the Chronicles “Earthpower incarnate”.Elohim is the plural of both El and Eloah. El and Eloah mean "mighty One," "strong One," or "powerful One" according to Brown, Driver, and Briggs. Elohim, being either of these two words in the plural, therefore means "strong Ones," "mighty Ones," or "powerful Ones."
(bibletools.org)
As Donaldson pointed out above, Elohim is only one of the words for God. There are several:
The Elohim are associated with the creation of the Earth in the Bible as well as in the Chronicles. In the Bible, Elohim is the only word used for God during the first four chapters of Genesis, which means, as the quote at the top of this column points out, Elohim is credited with the creation of heaven and earth in the very first sentence. In the Chronicles, this is granted to us in the Würd of the Earth myth:Yahweh is used wherever the Bible stresses God's personal relationship with his people and the ethical aspect of his nature. Elohim, on the other hand, refers to God as the Creator of the whole universe of people and things, and especially of the material world: he was the ruler of nature, the source of all life.
(answering-islam.org.uk)
Of particular interest is that the word Elohim is plural. The Christian God, plural? you may well ask. Indeed, this seems to be a controversial point, based on how many different lengthy and contradictory explanations you can find on this topic.As if in answer, Daphin concluded, "Sun-Sage, we are the Würd - the direct offspring of the creation of the Earth. From it we arose, and in it we have our being. Thus we are the heart, and the center, and the truth, and therefore we are what we are. We are all answers, just as we are every question.
Elohim may be plural word, but it is used throughout the Bible as a singular entity, muddling matters further. To some, this proves that God existed as Father and Holy Spirit (and later, Son) at the dawn of time. Others just overlook it. There are some that believe that God was “reproducing himself” in preparation for the creation of, and subsequent impregnation of, man! In fact, you may be able to trace back the tradition of “the royal we” to this biblical fact.Even before leaving the first verse, a serious student of the Bible is confronted with a difficulty—unless he is willing to believe what the Bible consistently shows from the beginning to the end. The fourth word in the Bible is "God," Elohim in Hebrew. But that takes some explaining. Elohim is God—plural. "In the beginning Gods created the heaven and the earth."
(bibletools.org)
The clearest heads seem to agree that this term merely refers to “the Heavenly Host” – God and the angels. And so it acts as a singular entity.
This is enlighteningly reminiscent of the Elohim of the Chronicles! They aver that each of them contains the same wisdom and truth, as if they are all divergent manifestations of the same core essence. And when they act, they Appoint one among their number to act on behalf of all. Many beings; one will.Is Elohim one? Yes! It is one institution, one family, one kingdom in which everybody agrees. It acts as one, and because it acts as one, even though it consists of many, it takes a singular verb.
(bibletools.org)
As you can see, there is quite a bit about the nature of the Elohim that traces back to the Bible. What is even more surprising is that the author was thinking along these lines when the first Chronicles was written! Consider this passage from The Illearth War:"We are a people united by our vision. I have spoken of this. The truths which Morninglight finds within himself, I also contain […] whensoever there is a need upon the Earth which requires us, one is Appointed to be our wisdom. […]”
Doesn’t that sound as if Amok attended an Elohimfest? The association of Elohim and stars will be seen to arise from the Würd of the Earth creation myth, revealed in The One Tree. But Donaldson was thinking along these lines much earlier. In the myth of the Wounded Rainbow, stars are associated with the Earth’s creation; and the Elohim are associated with the stars, even then.[Amok] sang long songs which he claimed to have learned from the faery Elohim - songs so alien that Covenant could distinguish neither words nor sentences, and yet so curiously suggestive, so like moonlight in a forest, that they half entranced him. And Amok told intimate tales of the stars and heavens, describing merrily the sky dance as if he had pranced in it himself.
Most surprising of all is that there is a biblical correspondence to the tale of Kastenessen and Esmer. This correspondence can be found in Genesis 6:
Just sit back and parse that for a while. (If you need it spelled out more plainly: Some beings known as “the sons of Elohim” lusted after some human women, and so they took them as wives. They had offspring, who were mighty men, giants even. But God took a dislike to this situation, and tried to clean up the mess. Enter Noah, stage left.)1 And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,
2 That the sons of Elohim saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.
3 And Yahweh said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.
4 There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of Elohim came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.
5 And Elohim saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
6 And it repented Yahweh that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
7 And Yahweh said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.
8 But Noah found favor in the eyes of Yahweh.
(Genesis 6)
This passage contains controversy upon controversy for biblical scholars. Did God have sons, plural? Did angels come to earth and fornicate with humans? Scholars explain away these Sons of Elohim variously as “sinning angels”, “fallen angels”, “righteous men”, “those of the lines of Seth”, “nobles”, and more. Angels are elsewhere reputedly unable to procreate or take a wife, yet here they are spoken of as if they have. “We call the verses that require further research and explanation ‘difficult scriptures’” … indeed!
However, what concerns us is the unmistakable resonance with the story of Kastenessen.
Kastenessen could be considered a son of the Elohim, and he did indeed take to wife a mortal. His offspring were indeed mighty – Esmer, by way of the Merewives. The Elohim did consider Kastenessen wicked, even “fallen”, and they strove to rectify his actions.
(Also curious: the offspring of the Sons and the daughters are seemingly called “giants” = Nephilim in Hebrew. Giants! This may be a mere curiosity. On the other hand, the Giants are associated with the Elohim at odd times.)
It is not unreasonable to conclude that the Bible has inspired Donaldson’s Chronicles more than he has let on. (Of course, we cannot be sure, but it is a valid conjecture.) Some may consider this unfortunate. Others may consider his adaptation of the subject matter into a meaningful and even beautiful story an ingenious creation. For it appears he has not only used the text of the Bible, but also the myriad disparate arguments about what the Bible means, as a font of inspiration – creating a story in which the amiguities of our creation proceed directly from the nature of our creators.
As The Runes of the Earth unfolds, it will be interesting to see if futher “Bible connections” appear. After all, in the Bible God wiped out everything on the face of the earth to undo the harm of the Sons of the Elohim – what will happen to the Earth of the Final Chronicles to undo the harm of Kastenessen and Esmer?