rdhopeca wrote:
C'mon Rus. "Treat your slaves as you would treat yourself". Do you really expect me to approach a priest and say "ok, so does this mean they had slaves back then?"
Not at all. Ask rather, "Does this mean that the Church approved of slavery in the beginning?"
rdhopeca wrote:Given that, I should assume that when they say "On the third day He rose again", I should also approach and say "ok, does this mean that he really rose from the dead?"
Actually, yes, you should.
rdhopeca wrote:Further, I should then expect a reply that advocates a "pick and choose which truth the priest shall interpret as correct today". Slavery is not terribly popular, so let's say that that wasn't true even though it's obvious to everyone that can understand English that that's what the statement said...but yeah, someone rose from the dead, and I expect you to believe that.
No. What you don't seem to realize is that priests, while human and can make mistakes, are not allowed to make up their own interpretations. They are to go back to the same Tradition (which they are supposed to get full drilling of at seminary, which, like any other discipline, takes years of study). So the priest's explanation must chime with every other priest's explanation on matters of dogma.
I think a problem is that when we say "slavery", we mean certain things that are outrageous to both man and yes, God. While there is no formal teaching against slavery per se, there ARE teachings that condemn the behaviors we find outrageous. See my next response.
rdhopeca wrote:I'll stand by the fact that there is no interpretation of the statement "treat your slaves as you would treat yourself" that arrives at the conclusion that slaves did not exist or were unacceptable. And from that, I can conclude that God did want us to have slaves, and that He did want us to treat them nice from time to time.
I agree with the first sentence. However, neither does it mean that slavery was to be encouraged. Therefore your second sentence does not follow at all. If you find a comment in a medical book that tells you to deal with an illness in a certain way, it does not follow that the medical authorities who compiled the book support the illness - but rather that removing it is not a simple affair. The book is not going to keep coming out and saying that illnesses are bad. It's going to be obvious that if you follow the procedures and aims that the medical authorities laid out, that the illness may be cured, as that is the aim of the book. Slavery is one such illness (or symptom of the illness).
rdhopeca wrote:And if you are saying that all of this is open to "interpretation", you are admitting that the omniscient, omnipresent, all-powerful being at the center of your faith made a mistake that is open to human correction, which should not have been possible...and a big mistake too: humans treating other humans as animals to be owned. I'd be a lot more forgiving if you were trying to correct a mistake that revolved around, say, humans having organs that no longer have any practical application.
Again, your conclusion does not follow from the premise. The book itself is open to interpretation in a sense. But it HAS been properly interpreted. An interpreter must know an awful lot to correctly understand a text, especially an ancient text. Are you
fluent in any foreign languages? If you have ever dealt with translation, you would know the extent of the problem. Most people never become translators or interpreters. It's not even enough to merely be fluent yourself. You have to understand the problems of translation. For example, in the English text, Protestants see the word "brother" and say, "Oh - Jesus had brothers. That means that Mary had children with Joseph after Jesus." An entirely reasonable supposition -
if the only language you know is English. You will find, however, that in a number of eastern languages - including Greek and Russian - the word brother also encompasses what we call " (male) cousin". Indeed, I have a dickens of a time, teaching in English only, to break younger children of the habit of counting their cousins when I ask them if they have brothers or sisters. Thus, your ability to interpret correctly is limited by the limitations of your knowledge. Having it written "in black and white" leads you into error - thus, Protestants, who do interpret Scripture on their own, do indeed conclude that Jesus had brothers, and thus deny the doctrine of Mary's ever-virginity, something that even Martin Luther never did. The Nativity scenes depict a young Joseph (same age as Mary), a western stable rather than a cave (which is where they always sheltered animals in those parts) and many other errors, both great and small.
What Christianity actually did (in this case) was convert the masters - so that they stopped treating slaves like slaves and rather like employees and family members, and even freed their slaves and gave up their wealth to the poor and joined a then-persecuted Church - one which had no political power or ability to free slaves - living their own lives in peace and (often voluntarily-assumed) poverty was difficult enough.
It's funny that in court we would not accept the idea of a book of law being its own interpreter -we readily acknowledge the need for a judge to interpret the law in light of precedent, etc, but accept that on something of this gravity we do accept the strange idea of just reading the book for yourself.
What I am arguing is that if one is going to quote from the Bible, and call it "the Word of the Lord", and present the Word of God as truth, I should be able to accept it as such.
here's one of the problems - you most frequently, despite an ostensibly Catholic exposure, reference Protestant attitudes and forms - and Orthodoxy is neither. To us, the Word of God is not the Bible - it is Christ Himself, the Logos. Christ is the living Word of God. The Bible is a holy book - the most holy book - but by itself, it is only a book. Jesus Christ is the Truth. You can't pin Him down and limit Him to what you read in the Bible and your understandings of it. We reverence the Bible - it is held up and read in our services - but we do not worship it. This probably differs greatly from your existing understandings. When you say "the Bible means what it says", you fall into a trap - that of mixing up a book with its writer(s). It is the writers, who, yes, inspired by God, said things and meant things. The book itself does not mean them. If you want to know what the writers meant, you have to turn to some kind of authority that knows what they meant by saying thus-and-so.
Malik, from the inside, I can tell you that all that we condemn in slavery is unimaginable in the Faith. We live in a time when people really are theoretically free. If you can imagine living in a time when they were not, then speak about a religion that is a formula, if you will, for changing every man from the inside, not for external cosmetic changes in government. That's one reason many Jews were so disappointed in Christ and called for His crucifixion. They wanted an earthly kingdom here and now - and Christ said, "My Kingdom is not of this world." You are applying words originally written for the ancient world to the modern world via your own (hopefully admittedly) limited understanding. What is the spirit and intent of those words (at the time they were written)? I dare say, if the Epistles were being written in today's world, some things would be written differently because the world itself is different. But they were written in a definite historical context.
Sindatur, you are right in pointing out that it is impossible to take everything in the Bible literally. It
could still be true - however, you would have to abandon the literal ("fundamentalist") interpretation. There are explanations to resolve apparent contradictions.
Lurch is also quite right that the book is heavily influenced by Hebrew culture - which loves parables, riddles and repetitive (rephrasal?) verse, just for example. (I think you're also right, Lurch, that the understanding is far deeper than we can grasp and that there are things that could be said to be infinite.)