re-name yourself in another language

[Lord Zombiac]

1. make an anagram out of your name consisting of words, excluding proper names. use this site to make it easy:
www.mbhs.edu/~bconnell/cgi-bin/anagram.cgi
2. go to google translate and paste those English words
translate to the language of your choice, discarding results that leave words untranslated.
3. IF you have words untranslated in a language you really want a new name in, use an alternate anagram.
4. Break the words up, in sequence, into first and last names, or in any grouping of the letters, in sequence you want.
My name, "Shahrom Hawley"
gives me this in Welsh:
Mae Gyfanllym Fy.
Latvian:
Skarbuvi Samana
Japanese:
Kibishiizen Taiwata Shino
Latin: Totus Mihidura

[Lord Zombiac]

I know there are engines that "find your name," but this method creates some rather unique results.

[stonemaybe]

I'll try your way tomorrow, LZ, but in the meantime, my name is 'you don't say!' in Korean.

Koreans say 'you don't say!' (or 'really?') ALOT. I had a sore neck, and was paranoid as ...., after half a day.

[sgt.null]

dennis r wood

ODD SIREN NOW

[deer of the dawn]

Meredith DeVoe=Deer Dove Them I

translates in Basque to:
Oreinak Usoa Tzitzuzu naiz

Swahili:
Kulungu Njiwa Yao Mimi

Indonesian:
Aku Merpait Mereka Rusa

Next fantasy story I write, this is my go-to name generator.

[Damelon]

lawman inch judo nil

In Czech:

právnik palec džudo nula

[Ananda]

I'm taking the anagram as my giantish name: Hearken Hailtomb, the swordmain with a death wish.

[sgt.null]

sergeant null

RANT GLUE LENS

[sgt.null]

Bumping bump

[Cord Hurn]

My actual "real world" name, after being turned into an anagram, translated into French:

S’appuie Sur la Volonté .

(You're welcome.)

[sgt.null]

bumpers for a cool game